ลูกๆอาจจะย้ายออกจากบ้านไปตอนโตๆกันแล้ว 

แคปชั่นตรุษจีน ภาษาไทย และภาษาอังกฤษ

พ่อคือของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับหนู

ฉันโชคดีที่ได้คุณพ่อที่ดีที่สุดในโลก

It is not flesh and blood, but the center that makes us fathers and sons: ถึงไม่ใช่เลือดเนื้อเชื้อไข แต่หัวใจทำให้เราเป็นพ่อลูกกัน   

Dad, you’re however the 1 I imagine to start with Once i have a matter about something or when I just will need some support and fantastic information. Thank you for often อวยพรวันพ่อภาษาอังกฤษ staying there for me.

ฉันจะอยู่ข้างๆคุณเสมอ เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการเพื่อน เราจะฝ่าฟันไปด้วยกัน สุขสันต์วันเกิดนะ

ขอให้พ่อมีความสุข มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง > Hope anything might you want occur real

Household not by beginning but by fantastic fortune, we’re so Fortunate to Have you ever our lives: ไม่ใช่ครอบครัวโดยกำเนิดแต่ด้วยโชคชะตา พวกเราโชคดีมากที่มีคุณพ่ออยู่ในชีวิตของพวกเรา   

Wishing you each day that full of like, Pleasure, peace and happiness up to you provide to our life every day. Content Father’s Working day Grandpa!: ขอให้เป็นวันที่เต็มไปด้วยความรัก ความปิติ ความสงบและความสุขให้มากเท่ากับที่คุณปู่นำพาสิ่งเหล่านี้เข้ามาในชีวิตพวกเราในทุกๆวัน สุขสันต์วันพ่อค่ะคุณปู่   

ต่อให้พ่อไม่บอก หนูก็รู้ว่า ว่าหนูเป็นคนโปรดของพ่อ ?

ถึงคุณพ่อที่น่าทึ่ง สุขสันต์วันพ่อจากแดนไกล คิดถึงพ่อนะ

ขอให้มีวันที่สวยงาม สุขภาพแข็งแรง และมีความสุขตลอดไป สุขสันต์วันเกิด

คำแปล : ไม่ว่าวันนี้จะเป็นวันสำคัญอะไร แต่สำหรับลูก พ่อจะเป็นฮีโร่ในใจทุกวัน